Lijfwijzer, een Internetproject van Pyloon
Allochtone vrouwen komen vaak in aanraking met de Nederlandse
gezondheidszorg. Het ontbreekt hen helaas vaak aan voldoende kennis van
de Nederlandse taal en het systeem van de Nederlandse gezondheidszorg om
zich zelfstandig bij de huisarts, de specialist, de tandarts te kunnen
redden. Gezondheidszorg is dus een thema dat voor allochtone vrouwen in
de Basiseducatie en het VAVO van groot belang is. Lijfwijzer biedt daarbij
waardevol aanvullend oefenmateriaal.
Lijfwijzer is een demonstratieproject van Pyloon, gesubsidieerd door BVEnet en
bestaat uit oefenmateriaal NT2 bij het thema Gezondheidszorg, verdeeld over 10 lessen:
-
Het lichaam
-
De klachten
-
Het onderzoek bij de huisarts
-
De medicijnen
-
De gebuiksaanwijzing A
-
De gebruiksaanwijzing B
-
Bij de tandarts
-
In het ziekenhuis
-
Het lichaam inwendig
-
Het uitstrijkje.
De lessen zijn te gebruiken voor cursisten NT2 basiseducatie en VAVO.
Elke les bestaat uit 6 oefeningen: oefening 1, 2 en 3 zijn geschikt voor
CITO niveau 0-1. De oefeningen 4, 5 en 6 zijn bruikbaar voor CITO niveau
1-2. Met Lijfwijzer oefenen cursisten on-line via het Internet (eventueel
off-line na downloaden) de woordenschat die betrekking heeft op situaties
in de gezondheidszorg. Dit gebeurt met behulp van interactieve afbeeldingen
en geluid. De basis van Lijfwijzer wordt gevormd door speciaal voor deze
doelgroep gemaakte tekeningen. Deze tekeningen zijn eenvoudig, eenduidig
en professioneel.
Doelen van Lijfwijzer:
-
aantrekkelijker maken van NT2 onderwijs
-
uitbreiding van de woordenschat
-
vergroten van de schrijfvaardigheid
-
vergroten van de luistervaardigheid.
Pyloon ziet voor zowel cursisten als instellingen belangrijke voordelen
bij het oefenen met Lijfwijzer. Cursisten kunnen zelfstandig en in eigen
tempo werken aan een relevant NT2 onderdeel. Zij maken tegelijkertijd kennis
met het Internet. Veel allochtone vrouwen hebben nog steeds een achterstand
als het gaat om het gebruik van informatietechnologie. Vaak blijkt dat
werken met de computer het leren aantrekkelijker maakt en dus motiveert.
Het kunnen gebruiken van de computer (en Internet) bevordert een positief
zelfbeeld. Ook de afwisseling van werkvormen werkt stimulerend.
Lijfwijzer kan een plaats krijgen in het Open Leer Centrum. Daarmee
wordt flexibilisering van het onderwijs bevorderd. Lijfwijzer is via Internet
voor iedereen toegankelijk en (bijna) direct klaar voor gebruik.
Lijfwijzer is ontwikkeld voor NT2 cursisten in de Basiseducatie en VAVO,
CITO niveau 0, 1 en 2. Het is in de eerste plaats bedoeld voor vrouwen,
maar ook bruikbaar voor mannen.
De meeste methodes Nederlands als tweede taal besteden uitgebreid aandacht
aan het onderwerp Gezondheid en Gezondheidszorg. De ontwikkelaars
van Lijfwijzer hebben een overzicht gemaakt van de meest gangbare NT2
methodes en geven daarbij aan waar en hoe het onderwerp gezondheidszorg
aan de orde komt:
-
Startpunt, Basisleergang NT2, deel 1, thema 8, Gezondheid (les 1
- 5).
-
Delftse methode, Nederlands voor buitenlanders, les 18, Het lichaam
en les 19, De dokter.
-
De IJsbreker, Basisleergang Nederlands voor volwassen anderstaligen,
deel 1, les 9: Het beste met uw been en Deel 2, les 22: Gezond en wel...
-
Code Nederlands, les 14: Van harte beterschap!
-
Beter lezen, Cursus voor beginnende volwassen lezers in het Nederlands,
les 13: Griep en les 30: Kiespijn.
-
VeM project Basiseducatie: Gezondheidszorg in Nederland.
-
KANS, Beginnerscursus voor tweede taal leerders, thema 7: Gezondheidszorg.
De onderwerpen van Lijfwijzer komen overeen met de onderwerpen in de methodes.
Lijfwijzer kan worden ingezet als aanvullend oefenmateriaal bij de thema's.
Lijfwijzer bevat oefeningen gerangschikt naar 11 thema's. Per thema worden
oefeningen op twee niveau's aangeboden. Bij het laagste niveau wordt
luistervaardigheid en woordherkenning geoefend. Bij het hogere niveau hebben
de oefeningen de vorm van invuloefeningen en moet er tekst via het toetsenbord
ingevoerd worden.
Voorwaarde voor het gebruik van de oefeningen is, dat cursisten met
de muis moeten kunnen omgaan. Ook moeten de cursisten het toetsenbord kunnen
gebruiken en de functie van de Enter-toets kennen. De eerste keer zal de
docent hulp moeten geven. Daarna kunnen cursisten er zelfstandig mee werken.
Voor het gebruik van Lijfwijzer is minimaal nodig:
-
een Pentium computer met 16 Mb intern geheugen, schermresolutie 800 x 600
en 256 kleuren
-
geluidskaart en geluidsboxen
-
Windows 98, Windows 95 of Windows 3.1 (minimaal)
-
Internet verbinding met een modem van 28k8 (minimaal; voor on-line werken of om eerst te kunnen downloaden)
-
Internet Explorer of minimaal Netscape versie 3 als browser.
- Shockwave Authorware om geluid te kunnen gebruiken. Dit kunt u downloaden.
U kunt het pakket Lijfwijzer in zijn geheel downloaden naar uw eigen
computer. Ook dan is een Pentium met 16 Mb werkgeheugen noodzakelijk. Bij
voorkeur installeren op werkstations en niet op een netwerk.
Hebt u nog vragen of bent u van plan in uw eigen instelling een Internet
project te starten? Neem dan contact op met Pyloon en vraag naar Hannie
van Osnabrugge of Han Witteveen.
Pyloon, deskundig in advies, scholing en training
Gedempte gracht 44 c
Postbus 1125
1500AC ZAANDAM
Tel: 075 6156125
Fax 075 6179561
e-mail: info@pyloon.nl
